What permissions does the tool request?

Only those needed to read Gmail and write to your Google Sheets.