How do I launch Mail My Sheets in Google Sheets, and do I need to install it for every Sheet?

You can install Mail My Sheets for Sheets once directly from the Google Workspace Marketplace with just a few clicks. After that, you can use it on all your Sheets by going to Extensions > Mail My Sheets > Open App to get started.